AGENCIAMENTO DE AUTORES

O agenciamento de autores tem o objetivo de criar um elo entre autor e editora. Na Increasy, não agenciamos trabalhos nos quais não apostaríamos, portanto, buscamos materiais que estejam dentro de um padrão de qualidade que acreditamos que seja aceitável pelas editoras.

Nosso agenciamento de autores também prevê que nos responsabilizemos pelo contrato firmado entre autor e editora e outros processos burocráticos envolvidos. O agente literário também tem a função de estar próximo ao autor em seu relacionamento com a mídia e é sua responsabilidade orientá-lo.

A captação é feita de três formas:

1- Pitching presencial, geralmente em feiras literárias com aviso de data e horário em nossas redes sociais;
2- Convite da agência direto com o/a autor/a;
3- Contratação de Análise Crítica, uma forma que nos possibilita abrir oportunidades durante o ano todo, e não apenas em períodos de submissão de original para simples avaliação. Entendemos que por meio da análise o autor enxerga onde estão os erros e acertos do seu manuscrito, recebendo uma orientação geral sobre como melhorar seu texto.

ANÁLISE CRÍTICA

A análise crítica é uma análise honesta de um original. Damos ênfase nos aspectos editoriais, ou seja, se o original tem possibilidades de ser seriamente considerado para publicação por uma editora tradicional. Um dos pontos abordados é a oferta, ou não, de agenciamento da obra por nossa empresa.

Se não for o caso, damos sugestões para que o texto se adeque as expectativas dos editores e aumente suas possibilidades de aceitação no mercado. O papel do consultor, nesse caso, é ser um “primeiro leitor” do trabalho, aparando algumas arestas para que não haja nenhum tipo de contradição ou “furo” de narrativa.

Ainda que o livro não tenha nenhum problema isso não garante que o original será aceito por uma editora.

ANÁLISE DE MERCADO

A análise de mercado é uma leitura mais simples do original. Nela, o consultor não procura pontos de melhoria, seu produto final para o autor é uma avaliação sobre a adequação do livro ao público e ao mercado, ou seja, se o livro irá realmente ter público ou não.

ORIENTAÇÃO DE ESCRITA

O trabalho de Orientação de Escrita trata-se de um acompanhamento periódico com o objetivo de guiar o autor durante o processo de escrita ou revisão da obra, oferecendo sugestões e manobras de melhoria.

A Orientação de Escrita respeita o processo criativo do autor, mas busca colocá-lo na direção certa de uma publicação tradicional, adequando o material ao mercado editorial.

COPIDESQUE

O serviço de copidesque tem como objetivo deixar o texto pronto para a publicação. O profissional verificará no texto se há falhas na estrutura da obra, repetições ou algum tipo de inconsistência. Seu trabalho também inclui padronizar o material e verificar a adequação linguística, ortográfica, morfológica, sintática e semântica, além da revisão ortográfica e gramatical, por vezes fazendo observações quanto ao conteúdo do texto adequando-o às normas editoriais.

REVISÃO

Na Increasy não limitamos o trabalho de revisão apenas à parte ortográfica, ou seja, a verificação da ortografia e detecção de erros de escrita tais como acentos, dígrafos, ortografia de palavras etc. Nosso trabalho engloba uma criteriosa revisão gramatical, corrigindo erros de sintaxe, concordância e possíveis vícios de linguagem.

Nosso diferencial, no entanto, é a revisão estilística que tem como objetivo estruturar o texto tornando a leitura agradável e atraente, preservando a linguagem e o desenvolvimento da obra em si.

TRADUÇÃO

Nossos profissionais estão aptos a realizar tradução de materiais parciais ou completos para o idioma português desde que estejam em língua inglesa, espanhola ou francesa. Antes da entrega final, o texto passa também pelo serviço de revisão.